|
STUDI
-Nel 1979 inizia a lavorare come apprendista orafo presso una primaria
gioielleria di Trieste, dotata di un proprio laboratorio di produzione.
-Nel 1985 presta la sua opera ad altri importanti laboratori, per approfondire
le proprie conoscenze ed apprendere nuove tecniche.
-Nel 1986 apre il suo laboratorio per realizzare con coerenza e senza
alcun compromesso i suoi progetti, finalizzati all’oreficeria d’arte,
quasi esclusivamente con la tecnica a lastra che da sola garantisce l’unicità
di ogni manufatto.
-Nel 1991 apre il suo laboratorio-galleria d’arte “Spazio
Arte” dove si lascia contaminare dalle esperienze di molti artisti
con i quali viene a contatto e con i quali collabora nella realizzazione
di grandi eventi anche all’estero. Dall’ esperienza come grafico,
illustratore e pittore su grandi dimensioni, escono marchi e produzioni
seriali.
-Autodidatta , studioso di storia dei gioielli e del costume inizia a
tenere conferenze per Associazioni ed Enti. Si crea una didattica originale
per trasmette le sue conoscenze insegnando ad adulti ed ai ragazzi.
-Nel 1998 in centro città apre il suo laboratorio-gioielleria dove
mette a frutto tutte le conoscenze commerciali ed artistiche
PROFILO PROFESSIONALE
- Grafica e pittura sono per me i campi prediletti di sperimentazione
e ricerca per progettare un alfabeto originale di segni da applicare per
ultimo nell'oreficeria.
Sempre più spesso, penso e progetto per la grande dimensione per
inventare segni che diversamente, non nascono se strettamente finalizzati
alla realizzazione di oggetti d'oreficeria.
L'illustrazione e la grafica permettono un'uso ironico e poetico del segno
che per ultimo, come sintesi può essere trasferito nella realizzazione
di oggetti in oro.
Una vita all'insegna della presa di distanza dal modo tradizionale di
fare l'orafo, per ritornare libero di esprimersi con qualunque mezzo espressivo,
oro compreso.
Dal 2002 è Socio ADOR e partecipa a differenti iniziative :
MOSTRE
1988
- mostra personale ORAFA alla galleria d’arte CARTESIUS
- mostra personale ORAFA al Savoia Excelsior Palace ( giugno )
-mostra personale ORAFA “gioielli per la Barcolana” loggia
del municipio di Trieste (ottobre )
- mostra personale ORAFA al Savoia Excelsior Palace ( dicembre )
1989
- mostra personale ORAFA “gioielli nel vento” Piazza unità
d’Italia ( ottobre )
- mostra personale ORAFA “Nautica” salone di Genova ospite
nello stand della rivista “Nautica” ( ottobre )
1990
- mostra personale ORAFA “gioielli nautici” Piazza unità
d’Italia ( ottobre )
1991
- Museo d’Arti Decorative di Parigi: COLLETTIVA ORAFA
1992
- Ljublijana ( Slovenia ) Celje Exsibition: COLLETTIVA ORAFA
1993
- “Spazio arte galleria” Trieste: PERSONALE con il fotografo
Ennio de Marin “il nudo, punti di vista”
1994
- “Spazio arte galleria” Trieste: mostra PERSONALE :“Segni”
con l’artista Silvia Rossi
1995
- storico “Caffè San Marco” con i pittori e scultori
Fusco, Callea, Cisco mostra ORAFA
- New York centro Italiano di Cultura: COLLETTIVA di PITTURA
1996
- Galleria d’arte “Studio Tommaseo” COLETTIVA DESIGN
1997
- Liceo classico Dante Alighieri COLLETTIVA di PITTURA DIDATTICA
1998
- Galleria d’arte “Studio Tommaseo” COLLETTIVA DESIGN
1999
- Gradisca sede dell’ERSA in occasione della fiera della cioccolata
“gioielli da mangiare” MOSTA PERSONALE cioccolatini design
in collaborazione con il cuoco internazionale: Roberto Gruden
- Liceo classico Dante Alighieri COLLETTIVA di PITTURA DIDATTICA
-Stazione centrale di Trieste “Arte in transito” installazione
di 4m x 4m
-“Paspartout cornici” Personale di PITTURA SCULTURA
2000
-“Tribunale di Trieste” COLLETTIVA DI PITTURA
2001
- “Gesti e Sapori” Hall dela camera di commercio di Trieste
COLLETTIVA ORAFA
- Palazzo Costanzi Trieste COLLETTIVA ORAFA
2002
- “Gesti e Sapori” Biblioteca Civica di Trieste COLLETTIVA
ORAFA
- Liceo classico Dante Alighieri COLLETTIVA di PITTURA DIDATTICA
-“Vele nel porto” istallazione di una vela (6,5x4,5) nel porto
vecchio di Trieste COLLETTIVA di PITTURA
- Palazzo Costanzi Trieste COLLETTIVA ORAFA
CONCORSI
1996
-Concorso biennale internazionale Galleria d’Arte “Studio
Tommaseo” sull’oggetto d’uso 4° premio con gli occhiali
in oro e legno.
2001
- Concorso Reg. d’Arte orafa Città di Trieste “ Il
Aimbolismo nel Gioiello ” , merita il 1° premio.
2002
- Concorso Reg. d’Arte orafa Città di Trieste “ Il
Simbolismo nel Gioiello ” Homo merita il. 2° premio
PUBBLICAZIONI
1993
-catalogo generale personale.
2002
- Catalogo Soci ADOR su internet: www.ador.it/soci
-“A musical journey” di Cristiana Pegoraro 12 tavole illustrate.
* * *
|
EDUCATION
In 1979 I started to work as an apprentice to a well-known jeweller in Trieste,
who had its own production laboratory where I learnt the art of making jewellery.
In 1985 I worked in several well known laboratories in order to learn new
techniques.
In 1986 I opened my own laboratory to be able to carry out my own projects
and to allow myself a complete freedom of expression, particularly creating
unique hand-made jewellery using the “plate technique”.
In 1991 I opened a laboratory-gallery “Spazio Arte” in which
other artists also display their works of art and craft and with whom I
collaborate organising important events, both at home and abroad.
In 1998 I moved my laboratory to the city centre where I have since been
both creating and selling my work.
As well as making jewellery I also draw and paint on large surfaces. In
addition, I design trade-mark labels and produce series of individual items.
My interest in the history of jewellery and period costumes has encouraged
me to educate myself and I am now sharing this knowledge with others by
speaking at conferences and lecturing at schools.
PROFESSIONAL
PROFILE
The graphic art and painting have always been my principle
areas of interest and research, especially in terms of designing sign language
symbols to be applied in jewellery making. I frequently transfer a small
design of a piece of jewellery onto a big canvas, making it a painting.
These paintings are then used to illustrate books and other items. I like
using many different types of materials. I enjoy creating jewellery and
paintings with an element of irony and poetry. Therefore,I am not a traditional
goldsmith. Since 2002 she is a member of
ADOR and she takes part in different iniziatives:
EXHIBITIONS
1988
- personal exibition Goldsmith Arts Gallery CARTESIUS
- personal exibition Goldsmith at Savoia Excelsior Palace
- personal exibition Goldsmith “Gioielli per la Barcolana”
loggia del Municipio of Trieste
- personal exibition Goldsmith at Savoia Excelsior Palace
1989
- personal exibition Goldsmith “Gioielli nel vento” Piazza
unità d’Italia
- personal exibition Goldsmith “Nautica” Genova nautical exibitions
in the stand of magazine “Nautica”
1990
- personal exibition Goldsmith “Gioielli nautici” Piazza unità
d’Italia
1991
- Decorativ Arti Museum the Paris: Coll Goldsmith
1992
- Ljublijana ( Slovenia ) Celje Exsibition: Coll Goldsmith
1993
- “Spazio arte galleria” Trieste: personal exibition with
photografer Ennio de Marin “il nudo, punti di vista”
1994
- “Spazio arte galleria” Trieste: personal exibition:“Segni”
with the artist Silvia Rossi
1995
- storico “Caffè San Marco” con i pittori e scultori
Fusco, Callea, Cisco Goldsmith exibition
- New York Ialian Cultural Center: Coll. painting
1996
- Galleria d’arte “Studio Tommaseo” Coll DESIGN
1997
- Liceo classico Dante Alighieri Coll. painting
DIDATTICA
1998
- Galleria d’arte “Studio Tommaseo” Coll DESIGN
1999
- Gradisca sede dell’ERSA in occasione della fiera della cioccolata
“gioielli da mangiare” personal exibition , “cioccolatini
design” in collaboration with the international chef Roberto Gruden
-institute Liceo classico Dante Alighieri Coll. Accademic painting
-Central Station of Trieste “Arte in
transito” installation of sail 4m x 4m
-“Paspartout cornici” Personal exibition sclpture and painting
2000
-“Tribunale di Trieste” Coll. painting
2001
-“Gesti e Sapori” Hall Camera di Commercio di Trieste Coll
Goldsmith
- Palazzo Costanzi Trieste Coll Goldsmith
2002
-“Gesti e Sapori” Biblioteca Civica di Trieste Coll Goldsmith
-Liceo classico Dante Alighieri Coll. Accademic painting
-“Vele nel porto” installation of sail (6,5x4,5) in old port
of Trieste ” Coll. painting
- Palazzo Costanzi Trieste Coll Goldsmith
COMPETITIONS
1996
- International competitions by “Galleria d’Arte “Studio
Tommaseo” sull’oggetto d’uso 4° price with sun-glasses
in gold and wood
2001
- Reg. Goldsmith Conctest by Citty of Trieste “ Il Simbolismo nel
Gioiello ” , recived 1° price.
2002
- Reg.Goldsmith Conctest by Citty of Trieste “ Il Simbolismo nel
Gioiello ” Homo recived 2° price.
PUBLICATIONS
1993
- Personal catalogue.
2002
- Catalogue "ADOR's Member" on Internet "www.ador.it/soci/"
-“A musical journey” by Cristiana Pegoraro 12 tav. illustrations
* * *
|
|
2° premio - III Concorso
d'Arte Orafa Trieste
2002
2° price - III Award d'Arte Orafa
Trieste
centro collana in oro giallo
yellow gold center necklace |
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|